Poslovne usluge

Prevođenje markentiških tekstova se uveliko razlikuje od prevođenja tehničke dokumentacije pošto u markentiškim tekstovima to nije samo prenošenje značenja iz jednog u drugi jezik već je to pre svega premošćavanje kulturnih razlika. Ova vrsta prevođenja podrazumeva prenošenje markentiške poruke na drugom jeziku. 

Naš telefon:
021 4725227

Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad

Pored osnovnih pismenih prevoda Akademija Oxford nudi usluge prevođenja, titlovanja filmova, obrade materijala za TV i filmsku produkciju.
Akademija Oxford nudi prevod i obradu, kao i titlovanje materijala za DVD, IPTV, satelitsku, zemaljsku i kablovsku televiziju. To su prevodi kako za naučno-popularni, dokumentarni, politički, informativni, zabavni, serijski i filmski program.
Tim Akademije Oxford za prevođenje, titlovanje, lekturu i obradu materijala za TV, video i filmsku produkciju vam je na raspolaganju.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevodilačka agencija Spotter nudi prevođenje sa/na engleski jezik PASOŠE uz overu sudskog tumača.


Naši telefoni su:
011 4056492
063 240264
069 1492007

Naša adresa je:
Bulevar Mihajla Pupina 10ž
lokal 19 u YUBC
11070 Novi Beograd

Prevodilačka agencija Worldwide Translations nudi usmeno i pismeno prevođenje sa i na hrvatski jezik.
Ukoliko Vam treba sudski tumač za hrvatski jezik dobićete overen kvalitetan prevod u najkraćem roku.

Pridružite se našim zadovoljnim klijentima.
Vaš WORLDWIDE TRANSLATIONS.

Naš telefon je:
+381 11 2120968

Naša adresa je:
Bulevar Mihajla Pupina 6
11070 Novi Beograd

Prevodilačka agencija Worldwide Translations nudi prevođenje sa/na engleski jezik tužbi, odluka i izjava uz overu sudskog tumača.

Naš telefon je:
+381 11 2120968

Naša adresa je:
Bulevar Mihajla Pupina 6
11070 Novi Beograd

Prevodimo sa/na engleski jezik tekstove iz oblasti IT sa overom sudskog tumača za engleski jezik.
Cena prevoda za engleski jezik je 690 dinara po strani prevoda.
Usluga sudskog tumača za engleski jezik je 1200 dinara po strani prevoda.

Naši telefoni su:
064 1786781
034 206997

Naša adresa je:
27.marta 19
Tržni centar Radnički
34000 Kragujevac

Preuzimanje firmi u blokadi i likvidaciji – Brzo, zakonito i efikasno!

U biznis svi ulaze sa željom za uspehom. Ipak, poslovanje često nosi nepredviđene izazove. Ako se vaša firma našla u blokadi, likvidaciji ili dugovima – mi smo tu da Vam pomognemo!

Šta nudimo?

✅ Rešavanje problema sa firmom u skladu sa Zakonom o privrednim društvima (član 548, Službeni glasnik RS br. 109/2021)
✅ Preuzimanje firmi i preduzetničkih radnji (AD, DOO, OD, TR, ZR, ZTR, STR. .. ) – čak i onih u blokadi ili sa dugovima
✅ Zakonito prenos vlasništva i pravno sledbeništvo
✅ Promena forme firme, sedišta, delatnosti, imena, direktora
✅ Kompletna pravna i tehnička obrada – priprema dokumentacije, overa ugovora, registracija u APR-u

Radimo sa firmama iz cele Srbije i Crne Gore

Bez obzira da li je blokada od strane banke, Poreske uprave, dobavljača ili fondova – imamo rešenje koje je:

? Zakonito
⚖️ Pravno sigurno
? Efikasno i povoljno

---

Kontaktirajte nas odmah:
? +381 65 840 5248
? pravniposlovifirme@gmail. com
? Dostupni i putem WhatsApp-a

Švedski jezik - Usluge pismenog i usmenog prevođenja sa i na švedski jezik.
Usluge sudskog tumača za švedski jezik.

Ono što naše prevodioce - sudske tumače za švedski jezik izdvaja od drugih je brzina, tačnost i kvalitet.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Knjigovodstvene usluge vrhunskog nivoa

Servis i popravka mašina za pranje sudova, teritorija Beograda.

Popravljamo sve brendove zastupljene kod nas.
Beko, Candy, Indesit, Whirlpool, Elin, Gorenje, LG, Vox, Bosh, Končar…

Radno vreme od 09 do 21 svakog dana, nedeljom i praznikom.
Brzo Kvalitetno Povoljno!!!

Majstor Bane
+38163200014
+381113184752

Prevodim sa/na holandski jezik sve vrste Ugovora sa ili bez overe sudskog tumača.
Dragan Mitrić prevodilac i sudski tumač za holandski jezik.

Moj telefon je:
+381 60 1315676

Adresa je:
Kočićeva 26
Zrenjanin

Prevodimo sa/na engleski jezik PASOŠE uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.

Naš telefon:
021 4725227

Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad

Prevodilačka agencija ABC Prevodi obezbeđuje pismene i usmene prevode za hrvatski jezik sa ili bez overe sudskog prevodioca.
Ukoliko Vam je potreban kvalitetan prevod naši prevodioci za hrvatski jezik će obaviti u kratkom roku po povoljnoj ceni.

Prevodimo i pokrivamo većinu oblasti - građevina, pravo, mašinstvo, medicina i farmacija.
Ukoliko Vam treba brz, tačan i kvalitetan prevod pozovite nas i pridružite se našim zadovoljnim klijentima.

Naš telefon:
+381 11 3110281
+381 60 5535377

Naša adresa je:
Admirala Geprata 2
11000 Beograd

Prevodilački centar Akademije Oxford vrši prevod na nemački i sa nemačkog jezika naučnih radova i stručnih tekstova, kao i prevod istraživanja i patenata i svih ostalih dokumenata iz oblasti nauke.
Takođe ćemo prevedeni materijal dostaviti onako kako ste se dogovorili sa našim koordinatorom prilikom predaje materijala za prevod.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Nudimo prevođenje sa/na engleski jezik LIČNE KARTE uz overu sudskog tumača.
MS Translation Team postoji zbog Vas pa nas pozovite na sledeće telefone:

060 0168128
060 0168188

Naša adresa je:
Bulevar kralja Petra I 33/15
21000 Novi Sad

Prevodimo sa/na engleski jezik tekstove iz oblasti životne sredine i ekologije sa overom sudskog tumača za engleski jezik.
Cena prevoda za engleski jezik je 750 dinara po strani prevoda.
Usluga sudskog tumača za engleski jezik je 1200 dinara po strani prevoda.

Naši telefoni su:
064 1786781
034 206997

Naša adresa je:
27.marta 19
Tržni centar Radnički
34000 Kragujevac

Usluge kompanije Proverbum u oblasti konsekutivnog prevođenja za engleski jezik dolaze sa garancijom poverljivosti i visokog kvaliteta.

Konsekutivno prevođenje je usmeno prevođenje koje podrazumeva suksecivno prevođenje sa pauzama
Konsekutivno prevođenje je veoma precizno ali govorniku treba duplo više vremena da napravi prezentaciju pa se ovakva vrsta prevođenja koristi za događaje sa ograničenim brojem govornika: za poslovne pregovore, okrugle stolove, prezentacije, izložbe, diskusije, radionice i obuke.


Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad

Kontakt:
+381 21 47 25 227

Naš mail:
office@proverbum.com

Prevodim sve vvrste ličnih dokumenata sa i na nemački jezik uz overu sudskog tumača: svedočanstva, diplome, pasoše, lične karte, vozačke dozvole, izvode iz matičnih knjiga...

Nevenka Sibinović prevodilac i sudski tumač za nemački jezik.

Moji telefoni su:
+381 11 6123823
+381 63 8379420

Adresa je:
Milutina Milankovića 132/17
11070 Novi Beograd

TRAŽIMO KUVARE ZA RAD U SLOVENIJI!



Plata: najmanje 1500 €




Uslovi:




Iskustvo barem godinu dana
Sertifikat




Nudimo:


Kvalitetan sezonski posao 
Rad sa renomiranom firmom koja postoji godinama
Redovna isplata + dodaci za produktivnost
Rešavanje papira




Ako mislite da imate šta je potrebno i želite da radite u Sloveniji pošaljite svoj CV na: info@evom.si
WhatsApp: +386 51 249 599 +386 31 343 634


Radujemo se da radite s nama!
EVOM DOO Slovenija
Poljska 12, SI9000 Murska Sobota, Slovenia
 

Prevodimo sa/na engleski jezik diploma srednje škole i fakultetskih diploma sa ili bez overe sudskog tumača.
Metafraza prevodi - prevodilačka agencija.

Naši telefoni su:
011 2515480
064 1105419
064 3697730

Keramicaru i moleru potrebni pomocni radnici veoma dobri uslovi.

Pedja, Pančevo

Tel/Viber: 0616620900

Prevodilačka agencija ABC Prevodi obezbeđuje pismene i usmene prevode za arapski jezik sa ili bez overe sudskog prevodioca.
Ukoliko Vam je potreban kvalitetan prevod naši prevodioci za arapski jezik će obaviti u kratkom roku po povoljnoj ceni.

Prevodimo i pokrivamo većinu oblasti - građevina, pravo, mašinstvo, medicina i farmacija.
Ukoliko Vam treba brz, tačan i kvalitetan prevod pozovite nas i pridružite se našim zadovoljnim klijentima.

Naš telefon:
+381 11 3110281
+381 60 5535377

Naša adresa je:
Admirala Geprata 2
11000 Beograd

Prevodilačka agencija Worldwide Translations nudi usmeno i pismeno prevođenje sa i na češki jezik.
Ukoliko Vam treba sudski tumač za češki jezik dobićete overen kvalitetan prevod u najkraćem roku.

Pridružite se našim zadovoljnim klijentima.
Vaš WORLDWIDE TRANSLATIONS.

Naš telefon je:
+381 11 2120968

Naša adresa je:
Bulevar Mihajla Pupina 6
11070 Novi Beograd

Nudimo usluge simultanog prevođenja za engleski jezik. Simultano prevođenje je usmeno prevođenje namenjeno za skupove sa mnogo učesnika.Simultani prevodilac sluša izlaganje govornika i prevodi ga istovremeno.
Prevodilačka agencija Beps.

Naši telefoni su:
+381 11 21 99 304
+381 64 99 44 981

Naša adresa je:
Patrijarha Varnave 14/6
Beograd, Srbija

Prevodilačka agencija ABC Prevodi obezbeđuje prevode za latinski jezik.
Ukoliko Vam je potreban kvalitetan prevod naši prevodioci za latinski jezik će obaviti u kratkom roku po povoljnoj ceni.

Ukoliko Vam treba brz, tačan i kvalitetan prevod pozovite nas i pridružite se našim zadovoljnim klijentima.

Naš telefon:
+381 11 3110281
+381 60 5535377

Naša adresa je:
Admirala Geprata 2
11000 Beograd

Sigurno, pouzdano i brzo prevođenje sa i na češki jezik.
Ukoliko prevod dokumenta ili teksta na češki jezik treba overiti  na pravom ste mestu.
Milena Mirkić sudski tumač i prevodilac za češki jezik.
Pozovite me na sledeći telefon:

Moj telefon je:
+381 64 3419984

Adresa je:
Nikodima Milaša 8 ( Ruzveltova 45 )
11000 Beograd

Akademija Oxford nudi uslugu simultanog prevođenja za nemački jezik. Kod simultanog prevođenja prevodilac se nalazi u izdvojenoj sobi odnosno kabini. Povezan je audio opremom tako da ga slušaoci prate dok govori. Simultano prevođenje podrazumeva prevod u istom trenutku kada govornik izlaže i u većini slučajeva se koristi za razne vrste međunarodnih seminara i konferencija i se one događaje koji podrazumevaju učešće ljudi koji govore različitim jezicima.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevođenje medicinske dokumentacije -engleski jezik
Medicinska dokumentacija predstavlja najspecifičniji materijal za prevođenje. Prepuna stručne terminologije i često je nepremostiva barijera za mnoge prevodioce.
Samo veoma usko specijalizovani prevodioci s velikim iskustvom mogu uspešno završiti ovakve projekte.

Naš tim čine visoko kvalifikovani prevodioci koji su po profesiji lekari i imaju kroz praksu stečeno veliko iskustvo sa medicinskom terminologijom tako da lako mogu razumeti specifičnosti pisanja i razumevanje medicinske dokumentacije.

Najčešće su ovakvi prevodioci potrebni za lečenje pacijenata u inostranstvu i prevođenje svih neophodnih dokumenata. 
Naši sudski tumači su tu da lingvistički i stručno pregledaju svaki tekst
nakon čega overa sudskog tumača daje dodatni kredibilitet i upotrebnu vrednost ovakvom prevodu.

Naši telefoni su:
+381 11 3292 548
+381 64 116 8307

Naša adresa je:
Cvijićeva 84
11120 Beograd

Prevodimo sa/na engleski jezik naučne tekstove, naučno - istraživački radove, naučne časopise itd - uz overu zvaničnog sudskog tumača.
Prevodilica - prevodilačka agencija.

Naši telefoni su:
+381 11 4085868
+381 65 2565622

Naša adresa je:
Vranjska 4
11000 Beograd

Prevodimo sa/na engleski jezik tekstove iz oblasti građevine sa ili bez overe sudskog tumača.
Metafraza prevodi - prevodilačka agencija.

Naši telefoni su:
011 2515480
064 1105419
064 3697730