Poslovne usluge

Sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik Branislava Čolović se bavi simultanim prevođenjem sa hrvatskog i na hrvatski jezik.
Simultano prevođenje je sigurno najzahtevnija vrsta prevođenja gde prevodilac prevodi istovremeno dok govornik izlaže.

Moji telefoni su:
+381 11 3235491
+381 63 591479

Adresa je:
Krunska 46
11000 Beograd

Prevodilački centar Akademije Oxford vrši prevod na holandski i sa holandskog jezika naučnih radova i stručnih tekstova, kao i prevod istraživanja i patenata i svih ostalih dokumenata iz oblasti nauke.
Takođe ćemo prevedeni materijal dostaviti onako kako ste se dogovorili sa našim koordinatorom prilikom predaje materijala za prevod.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevodimo sa/na engleski jezik LIČNE KARTE uz overu zvaničnog sudskog tumača.
Prevodilica - prevodilačka agencija.

Naši telefoni su:
+381 11 4085868
+381 65 2565622

Naša adresa je:
Vranjska 4
11000 Beograd

Lokalizacija podrazumeva prevode koji su prilagođeni tržištu i/ili ciljnoj grupi. Tekstovi se prilagođavaju jeziku tržišta, društvenim i drugim zahtevima, sve vreme uzimajući u obzir jezičke i kulturne aspekte koji moraju biti prilagođeni ili potpuno isključeni.

Lokalizacija je stvaranje verzije na ciljnom jeziku, a prilagođavanje njegovog sadržaja, stila, kulturnih konvencija – valute, brojeva, datuma – zemlji i jeziku na kojem će se koristiti. To je prevod softvera, softverske dokumentacije, priručnika za upotrebu, e-učenja, marketing materijala i sličnih sadržaja.


Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad

Kontakt:
+381 21 47 25 227

Naš mail:
office@proverbum.com

Ukoliko Vam je potreban iskusan usmeni prevodilac za hebrejski jezik ili prevodilac za bilo koju vrstu teksta sa ili bez overe sudskog tumača za hebrejski jezik na pravom ste mestu.

Prevodilica je prevodilačka agencija sa sedištem u Beogradu a sa znanjem različitih jezika u celom svetu.

Ukoliko imate potrebu za bilo kakvim prevodom stojimo Vam na raspolaganju.

Naši telefoni su:
+381 11 4085868
+381 65 2565622

Naša adresa je:
Vranjska 4
11000 Beograd

Švedski jezik - Usluge pismenog i usmenog prevođenja sa i na švedski jezik.
Usluge sudskog tumača za švedski jezik.

Ono što naše prevodioce - sudske tumače za švedski jezik izdvaja od drugih je brzina, tačnost i kvalitet.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Iskusna žena za svakodnevno održavanje apartmana.

Tražimo pouzdanu i odgovornu osobu.

Opis posla:

- Svakodnevno čišćenje i održavanje apartmana.

- Uređenje prostora i priprema za goste

- Održavanje higijene i čistoće

- Pranje i peglanje posteljine i peškira

- Briga o osnovnim kućnim stvarima

Uslovi:

- Iskustvo u čišćenju i održavanju prostora

- Odgovornost, predanost i pouzdanost

- Poželjno je da živi u blizini

Cena sata 500 dinara

Kontakt: 0605552030

Pružite kvalitet - mi cenimo vaš trud !

Požarevac

Prevodimo sa/na engleski jezik SAOBRAĆAJNE i VOZAČKE DOZVOLE uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Proverbum.

Naš telefon:
021 4725227

Naša adresa je:
Braće Popović 5
21000 Novi Sad

Naši prevodioci za češki jezik su obučeni za prevođenje tekstova iz oblasti marketinga.
Marketing je veoma važan deo svakog poslovanja.
Da bi prevod tekstova iz oblasti marketinga bio kvalitetan i preneo odgovarajuću poruku bitno je da je prevodilac obučen za prevođenje ovakve vrste tekstova.
Svi naši prevodioci su visokokvalifikovani za prevođenje tekstova iz marketinga.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

U ponudi za mađarski jezik vršimo usluge prevoda sa i na mađarski jezik kao i usluge sudskog tumača za prevode koji zahtevaju overu pečatom ovlašćenog sudskog prevodioca.

Naši prevodioci su stručni, pouzdani i efikasni. Pozovite nas i sami se uverite u to:

Naši telefoni su:
064 1786781
034 206997

Naša adresa je:
27.marta 19
Tržni centar Radnički
34000 Kragujevac

Nudimo usluge sudskog tumačenja za engleski jezik bilo da se radi o pisanom ili usmenom prevođenju.
Poslovnim i privatnim korisnicima nudimo mogućnost prevoda i overe dokumenata i njihovo slanje na kućnu/poslovnu adresu.
Ono što je potrebno da uradite je da skenirate dokument koji želite da bude overen od sudskog tumača i da nam ga prosledite.

Naši telefoni su:
+381 11 3426443
+381 69 1704977

Naša adresa je:
Vjekoslava Afrića 12
11000 Beograd

U našem timu ćete sigurno naći prevodioca za hrvatski jezik koji je stručan u prevođenju tekstova iz oblasti prava. Imajte u vidu da se za većinu dokumenata iz oblasti prava zahteva da budu overeni od ovlašćenog sudskog prevodioca za hrvatski jezik.
Podaci i dokumenta koja nam dostavljate na prevod su kompletno zaštićeni od svake moguće vrste zloupotrebe, tako da nemate nikakvog razloga za zabrinutost.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

U našem timu ćete sigurno naći prevodioca za španski jezik koji je stručan u prevođenju tekstova iz oblasti prava. Imajte u vidu da se za većinu dokumenata iz oblasti prava zahteva da budu overeni od ovlašćenog sudskog prevodioca za španski jezik.
Podaci i dokumenta koja nam dostavljate na prevod su kompletno zaštićeni od svake moguće vrste zloupotrebe, tako da nemate nikakvog razloga za zabrinutost.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevodilačka agencija Spotter nudi prevođenje svih vrsta dokumenata i tekstova sa i na švedski jezik.
Ako Vam treba overa prevoda nudimo sudskog prevodioca za švedski jezik.

Naši prevodioci su stručni, brzi i pouzdani. Pozovite nas i uverite se u to:

Naši telefoni su:
011 4056492
063 240264
069 1492007

Naša adresa je:
Bulevar Mihajla Pupina 10ž
lokal 19 u YUBC
11070 Novi Beograd

U ponudi za italijanski jezik vršimo usluge prevoda sa i na italijanski jezik kao i usluge sudskog tumača za prevode koji zahtevaju overu pečatom ovlašćenog sudskog prevodioca.

Naši prevodioci su stručni, pouzdani i efikasni. Pozovite nas i sami se uverite u to:

Naši telefoni su:
064 1786781
034 206997

Naša adresa je:
27.marta 19
Tržni centar Radnički
34000 Kragujevac

Prevodilački centar Akademije Oxford vrši prevod na hrvatski i sa hrvatskog jezika naučnih radova i stručnih tekstova, kao i prevod istraživanja i patenata i svih ostalih dokumenata iz oblasti nauke.
Takođe ćemo prevedeni materijal dostaviti onako kako ste se dogovorili sa našim koordinatorom prilikom predaje materijala za prevod.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevodilačka agencija Spotter nudi prevođenje sa/na engleski jezik tekstove iz medicine i farmacije uz overu sudskog tumača.


Naši telefoni su:
011 4056492
063 240264
069 1492007

Naša adresa je:
Bulevar Mihajla Pupina 10ž
lokal 19 u YUBC
11070 Novi Beograd

Prevođenje na grčki ili sa grčkog jezika svih tekstova i naučnih radova iz oblasti psihologije i sociologije.
Mnogi naučnici kako iz psihologije tako i iz sociologije objavljuju svoje radove u međunarodnim časopisima pa se najčešće dešava da im je potreban prevod tekstova iz psihologije i iz sociologije.
Kako bi prevod tekstova iz psihologije i iz sociologije bio kvalitetan treba ispoštovati osnovno pravilo a to znači da osoba kojoj poverite ovakvu vrstu prevođenja mora biti upoznata sa terminologijom a zatim i sa stilom pisanja koji je zaista specifičan.
Kod nas -  u Akademiji Oxford ćete dobiti ne samo kvalitet već i najpovoljnije uslove za prevod materijala iz psihologije i sociologije.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevodimo sa/na engleski jezik uverenja i potvrde sa ili bez overe sudskog tumača.
Metafraza prevodi - prevodilačka agencija.

Naši telefoni su:
011 2515480
064 1105419
064 3697730

Nudimo usluge simultanog prevođenja za engleski jezik. Simultano prevođenje je usmeno prevođenje namenjeno za skupove sa mnogo učesnika.Simultani prevodilac sluša izlaganje govornika i prevodi ga istovremeno.
Prevodilačka agencija Beps.

Naši telefoni su:
+381 11 21 99 304
+381 64 99 44 981

Naša adresa je:
Patrijarha Varnave 14/6
Beograd, Srbija

Prevod sa grčkog i na grčki jezik svih vrsta udžbenika, časopisa i knjiga.
U prevodilačkom timu Akademije Oxford nalaze se brojni iskusni prevodioci uskospecijalizovani i za prevod knjiga, udžbenika i časopisa. Imajući u vidu da se u našem timu nalaze prevodioci koji su specijalizovani za prevod knjiga, udžbenika i časopisa sa i na preko 35 svetskih jezika, sasvim je sigurno da će svaki klijent pronaći jezik za koji mu je potreban prevod.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik Branislava Čolović prevodi osnivačka akta, predugovore i ugovore sudskih beležnika.

Moji telefoni su:
+381 11 3235491
+381 63 591479

Adresa je:
Krunska 46
11000 Beograd

Kod konsekutivnog prevođenja za španski jezik prevodilac se nalazi pored osobe koja govori i prevodi govor deo po deo. 
Konsekutivno prevođenje je namenjeno za događaje sa manje učesnika kao što su poslovni dogovori, radionice, obuke i slično.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevodim sa/na holandski jezik  uverenja i potvrde sa ili bez overe sudskog tumača.
Dragan Mitrić prevodilac i sudski tumač za holandski jezik.

Moj telefon je:
+381 60 1315676

Adresa je:
Kočićeva 26
Zrenjanin

Finski jezik - Usluge prevođenja sa i na finski jezik.
Usluge sudskog tumača za finski jezik.

Prevodioci za finski jezik. Prevođenje svih vrsta tekstova i dokumenata, kao i usluge usmenog prevođenja.

Naši prevodioci poseduju dugogodišnje iskustvo koje vam garantuje prevode vrhunskog kvaliteta.

Javite nam se na:
+381 11 3111228
+381 62 629262

Adresa naše agencije:
Bulevar Zorana Đinđica 105/21
Novi Beograd

Prevodimo sa/na engleski jezik ovlašćenja i punomoćja sa ili bez overe sudskog tumača.
Metafraza prevodi - prevodilačka agencija.

Naši telefoni su:
011 2515480
064 1105419
064 3697730

Prevodim sa/na holandski jezik LIČNE KARTE sa ili bez overe sudskog tumača.
Dragan Mitrić prevodilac i sudski tumač za holandski jezik.

Moj telefon je:
+381 60 1315676

Adresa je:
Kočićeva 26
11000 Zrenjanin

Prevodimo lična dokumenta - pasoš sa i na engleski jezik sa ili bez overe sudskog tumača.

Kontaktirajte nas na sledeće telefone:
+381 21 3010530
+381 64 3829793

Adresa naše agencije:
Branislava Nušića 4
21000 Novi sad

Nudimo uslugu prebacivanja video i audio zapisa u tekstualni format, uz prevod ili u izvornom obliku.
Takođe nudimo usluge titlovanja video zapisa.


Javite nam se na:
+381 11 3111228
+381 62 629262

Adresa naše agencije:
Bulevar Zorana Đinđica 105/21
Novi Beograd

Potreban radnik za posao trgovca.Rad u dve smene ,svaka druga nedelja slobodna kao i svaki drugi ponedeljak u jednoj radnji u drugoj svaka druga nedelja i svaka druga subota Plata od 60-80 uz mogucnost napredovanja.Potrebno je osnovno znanje rada na kompjuteru,imate podršku menadzera u smeni.Lokacija radnji Belville-Novi Beograd