Poslovne usluge

Ukoliko Vam je potreban iskusan usmeni prevodilac za hrvatski jezik ili prevodilac za bilo koju vrstu teksta sa ili bez overe sudskog tumača za hrvatski jezik na pravom ste mestu.

Prevodilica je prevodilačka agencija sa sedištem u Beogradu a sa znanjem različitih jezika u celom svetu.

Ukoliko imate potrebu za bilo kakvim prevodom stojimo Vam na raspolaganju.

Naši telefoni su:
+381 11 4085868
+381 65 2565622

Naša adresa je:
Vranjska 4
11000 Beograd

Prevodimo sa i na engleski jezik uz overu sudskog tumača.
Imamo iskusan tim prevodioca za engleski jezik bilo da se radi o pismenom ili usmenom prevođenju.
Prevodili smo za premijere, ministre i ostale domaće i strane zvaničnike.


Naši telefoni su:
+381 11 3426443
+381 69 1704977

Naša adresa je:
Vjekoslava Afrića 12
11000 Beograd

Italijanski jezik - Usluge prevođenja sa i na italijanski jezik.
Usluge sudskog tumača za italijanski jezik.

Prevodioci za italijanski jezik. Prevođenje svih vrsta tekstova i dokumenata, kao i usluge usmenog prevođenja.

Naši prevodioci poseduju dugogodišnje iskustvo koje vam garantuje prevode vrhunskog kvaliteta.

Javite nam se na:
+381 11 3111228
+381 62 629262

Adresa naše agencije:
Bulevar Zorana Đinđica 105/21
Novi Beograd

Iskusni tim profesionalnih prevodilaca za španski jezik nudi usmeno i pismeno prevođenje.
Ukoliko prevedeni dokument treba overiti stoje Vam na raspolaganju iskusni sudski tumači za španski jezik.

Ako Vam treba neka od naših prevodilačkih usluga kontaktirajte nas.

Naši telefoni su:
060 0168128
060 0168188

Naša adresa je:
Bulevar kralja Petra I 33/15
21000 Novi Sad

Italijanski jezik - Usluge pismenog i usmenog prevođenja sa i na italijanski jezik.
Usluge sudskog tumača za italijanski jezik.

Ono što naše prevodioce - sudske tumače za italijanski jezik izdvaja od drugih je brzina, tačnost i kvalitet.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Iskusni tim profesionalnih prevodilaca za nemački jezik nudi usmeno i pismeno prevođenje.
Ukoliko prevedeni dokument treba overiti stoje Vam na raspolaganju iskusni sudski tumači za nemački jezik.

Ako Vam treba neka od naših prevodilačkih usluga kontaktirajte nas.

Naši telefoni su:
060 0168128
060 0168188

Naša adresa je:
Bulevar kralja Petra I 33/15
21000 Novi Sad

Litvanski jezik - sudski tumač i prevodilac - BG Prevodi

Litvanski jezik - Usluge prevođenja sa i na litvanski jezik.
Usluge sudskog tumača za litvanski jezik.

Prevodioci za litvanski jezik. Prevođenje svih vrsta tekstova i dokumenata, kao i usluge usmenog prevođenja.

Naši prevodioci poseduju dugogodišnje iskustvo koje vam garantuje prevode vrhunskog kvaliteta.

Javite nam se na:
+381 11 3111228
+381 62 629262

Adresa naše agencije:
Bulevar Zorana Đinđica 105/21
Novi Beograd

Prevodjenje ličnih dokumenata HOLANDSKI JEZIK.
Pod pojmom lična dokumenta podrazumevaju se sva ona dokumenta čiji vlasnik može da dokaže sopstveni identitet.
Zato prvenstveno mislimo na ličnu kartu, pasoš i vozačku dozvolu.
Kada su u pitanju strani državljani u našoj zemlji ili naši građani koji idu u inostranstvo potrebno je pored originalnog da pokažu i prevod dokumenta overen pečatom sudskog tumača za taj jezik.
Kod nas na jednom mestu možete prevesti i overiti lična dokumenta po pristupačnim cenama.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

U poslovna dokumenta se svrstavaju praktično sva ona dokumenta koja ima imaju veze sa poslom koji obavljate. 
Tako će naši prevodioci za Vas prevoditi CV, propratno pismo ili bilanse stanja, finansijske izveštaje itd.
Prevodioci u našem timu su specijalizovani ne samo za prevod poslovnih dokumenata u klasičnom smislu, već i za prevod mejlova, ali i kataloga i brošura, što sve spada u ovaj segment.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevodim PASOŠE sa španskog jezika ili obrnuto uz sudsku overu.
Jasmina Milenković sudski tumač i prevodilac za španski jezik.

Moji telefoni su:
+381 11 2434636
+381 64 1141960

Adresa je:
Katanićeva 16
11000 Beograd

Prevodilačka agencija Beps ima bogato iskustvo u prevođenju svih vrasta tekstova sa i na holandski jezik.
Usluge sudskog tumača za holandski jezik.

Naš prevodilački tim poseduje stručnost, brzinu i kvalitet.
Trudimo se da obezbedimo profesionalne prevodilačke usluge po pristupačnim cenama.


Naši telefoni su:
+381 11 21 99 304
+381 64 99 44 981

Naša adresa je:
Patrijarha Varnave 14/6
Beograd, Srbija

Pored toga što se Prevodilački centar Akademije Oxford bavi prevodom druge vrste materijala u našem timu postoje prevodioci koji su uskospecijalizovani za prevođenje tekstova i dokumenata iz ekonomije, finansija i bankarstva.
Budite slobodni da nas kontaktirate i stojimo Vam na raspolaganju da odgovorimo na sve Vaše zahteve vezane za prevode ekonomskih, finansijskih ili bankarskih dokumenata.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Kineski jezik - sudski tumač i prevodilac - BG Prevodi

Kineski jezik - Usluge prevođenja sa i na kineski jezik.
Usluge sudskog tumača za kineski jezik.

Prevodioci za kineski jezik. Prevođenje svih vrsta tekstova i dokumenata, kao i usluge usmenog prevođenja.

Naši prevodioci poseduju dugogodišnje iskustvo koje vam garantuje prevode vrhunskog kvaliteta.

Javite nam se na:
+381 11 3111228
+381 62 629262

Adresa naše agencije:
Bulevar Zorana Đinđica 105/21
Novi Beograd

Prevodimo sa/na engleski jezik biografije sa overom sudskog tumača za engleski jezik.
Cena prevoda za engleski jezik je 690 dinara po strani prevoda.
Usluga sudskog tumača za engleski jezik je 1200 dinara po strani prevoda.

Naši telefoni su:
064 1786781
034 206997

Naša adresa je:
27.marta 19
Tržni centar Radnički
34000 Kragujevac

Nudimo usluge sudskog tumačenja za engleski jezik bilo da se radi o pisanom ili usmenom prevođenju.
Poslovnim i privatnim korisnicima nudimo mogućnost prevoda i overe dokumenata i njihovo slanje na kućnu/poslovnu adresu.
Ono što je potrebno da uradite je da skenirate dokument koji želite da bude overen od sudskog tumača i da nam ga prosledite.

Naši telefoni su:
+381 11 3426443
+381 69 1704977

Naša adresa je:
Vjekoslava Afrića 12
11000 Beograd

Nudimo prevođenje na italijanski jezik svih tekstova iz IT oblasti. IT je skraćenica dve engleske reči i to Information i Technology ili na srpskom Informacione Tehnologije.
Kada kažemo da prevodimo tekstove iz oblasti IT - a, tu zapravo mislimo na sve ono što se odnosi na ovu oblast, odnosno sav materijal koji je vezan za informacione tehnologije. U ovaj segment spadaju i usluge prevoda web sajtova, kao i prevod specijalno izrađenih online kataloga, ali i prevod web prodavnica, kao i prevod softvera, odnosno programa i aplikacija, koje sa uspehom radi Prevodilački centar Akademije Oxford.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevođenje medicinske dokumentacije -engleski jezik
Medicinska dokumentacija predstavlja najspecifičniji materijal za prevođenje. Prepuna stručne terminologije i često je nepremostiva barijera za mnoge prevodioce.
Samo veoma usko specijalizovani prevodioci s velikim iskustvom mogu uspešno završiti ovakve projekte.

Naš tim čine visoko kvalifikovani prevodioci koji su po profesiji lekari i imaju kroz praksu stečeno veliko iskustvo sa medicinskom terminologijom tako da lako mogu razumeti specifičnosti pisanja i razumevanje medicinske dokumentacije.

Najčešće su ovakvi prevodioci potrebni za lečenje pacijenata u inostranstvu i prevođenje svih neophodnih dokumenata. 
Naši sudski tumači su tu da lingvistički i stručno pregledaju svaki tekst
nakon čega overa sudskog tumača daje dodatni kredibilitet i upotrebnu vrednost ovakvom prevodu.

Naši telefoni su:
+381 11 3292 548
+381 64 116 8307

Naša adresa je:
Cvijićeva 84
11120 Beograd

Agencija za prevođenje i podučavanje jezika Lexis, osnovana 2009. godine u Beogradu, nastala je kao rezultat dugogodišnjeg iskustva u prevodilačkom radu. Od osnivanja se vodimo jasnom vizijom i profesionalnim pristupom, pružajući kvalitetne usluge uz poštovanje rokova i razumnu cenu.

Zahvaljujući širokoj mreži stručnih prevodilaca, Lexis uspešno odgovara na različite zahteve klijenata – bilo da je reč o pisanom prevodu (sa ili bez overe sudskog tumača) ili usmenom prevođenju (simultano i konsekutivno). Danas se ubrajamo među vodeće agencije u Srbiji, sa bogatim portfoliom saradnje s domaćim i inostranim firmama.

Nudimo usluge prevođenja za sledeće jezike:

- PREVODILAC ZA ENGLESKI JEZIK
- PREVODILAC ZA FRANCUSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA NEMAČKI JEZIK
- PREVODILAC ZA FRANCUSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA BUGARSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA RUMUNSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA MAKEDONSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA SLOVENAČKI JEZIK
- PREVODILAC ZA HRVATSKI JEZIK
- REVODILAC ZA ALBANSKI JEZIK
- PREVODILAC ZA TURSKI JEZIK

Ako vam je potreban brz i profesionalan prevod – Lexis je pravi izbor.

Naši ovlašćeni sudski tumači obavljaju prevode sa overom brzo i efikasno, bilo da se radi o ličnim dokumentima, ugovorima ili sličnim tekstovima. Overom se potvrđuje da je prevod veran originalnom dokumentu.

- SUDSKI TUMAČ ZA ENGLESKI
- SUDSKI TUMAČ ZA FRANCUSKI
- SUDSKI TUMAČ ZA ALBANSKI
- SUDSKI TUMAČ ZA SLOVENAČKI
- SUDSKI TUMAČ ZA HRVATSKI
- SUDSKI TUMAČ ZA MAKEDONSKI
- SUDSKI TUMAČ ZA BUGARSKI


****************************

Prevodilačka agencija Lexis
Adresa: Preševska 26, Zvezdara, Beograd
Telefon:  +381 64 20 27 444 

Prevodim sa/na holandski jezik PASOŠE sa ili bez overe sudskog tumača.
Sudski tumač i Prevodilac za Holandski jezik Aleksandra Žeravčić Arsić.

Moj telefon je:
+381 64 2425705

Adresa je:
Kneza Mihaila 33
11000 Beograd

Ukoliko Vam je potreban iskusan usmeni prevodilac za španski jezik ili prevodilac za bilo koju vrstu teksta sa ili bez overe sudskog tumača za španski jezik na pravom ste mestu.

Prevodilica je prevodilačka agencija sa sedištem u Beogradu a sa znanjem različitih jezika u celom svetu.

Ukoliko imate potrebu za bilo kakvim prevodom stojimo Vam na raspolaganju.

Naši telefoni su:
+381 11 4085868
+381 65 2565622

Naša adresa je:
Vranjska 4
11000 Beograd

Prevodimo sa/na engleski jezik izvode iz matičnih knjiga rođenih, venčanih i umrlih uz overu zvaničnog sudskog tumača.
Prevodilica - prevodilačka agencija.

Naši telefoni su:
+381 11 4085868
+381 65 2565622

Naša adresa je:
Vranjska 4
11000 Beograd

Prevođenje sa i na nemački jezik svih vrsta dokumenata vezanih za obrazovanje.
Sve veći broj mladih ljudi se odlučuje da upiše fakultet u nekoj drugoj zemlji ili da završi srednju školu u inostranstvu kako bi se kasnije lakše upisao na željeni fakultet. U većini slučajeva ukoliko počinjete školovanje u nekoj stranoj zemlji potrebno je da dostavite mnoga prevedena dokumenta koja treba da budu overena pečatom sudskog tumača. 
Ono što vam sa svoje strane nudi Prevodilački centar Akademije Oxford koji je specijalizovan i za prevod dokumenata iz oblasti obrazovanja jesu kvalitetni i profesionalni prevodi ovakve vrste dokumenata.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevođenje sa i na holandski jezik svih vrsta dokumenata vezanih za obrazovanje.
Sve veći broj mladih ljudi se odlučuje da upiše fakultet u nekoj drugoj zemlji ili da završi srednju školu u inostranstvu kako bi se kasnije lakše upisao na željeni fakultet. U većini slučajeva ukoliko počinjete školovanje u nekoj stranoj zemlji potrebno je da dostavite mnoga prevedena dokumenta koja treba da budu overena pečatom sudskog tumača. 
Ono što vam sa svoje strane nudi Prevodilački centar Akademije Oxford koji je specijalizovan i za prevod dokumenata iz oblasti obrazovanja jesu kvalitetni i profesionalni prevodi ovakve vrste dokumenata.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevođenje tekstova na hrvatski jezik iz ekologije i zaštitte životne sredine treba prepustiti stručnim prevodiocima iz ovih oblasti a to svakako jesu članovi Prevodilačkog centra Oxford.
Naravno, ukoliko imate potrebu za prevodom tekstova iz oblasti ekologije i zaštite životne sredine koji iziskuju i overu od strane sudskog tumača za hrvatski jezik, nemate takođe razloga za brigu, jer su u našem timu i zvanični sudski tumači.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevodilački centar Akademije Oxford vrši prevod na nemački i sa nemačkog jezika naučnih radova i stručnih tekstova, kao i prevod istraživanja i patenata i svih ostalih dokumenata iz oblasti nauke.
Takođe ćemo prevedeni materijal dostaviti onako kako ste se dogovorili sa našim koordinatorom prilikom predaje materijala za prevod.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik Branislava Čolović prevodi sve vrste tenderskih dokumenata na hrvatski ili sa hrvatskog jezika uz sudsku overu.

Moji telefoni su:
+381 11 3235491
+381 63 591479

Adresa je:
Krunska 46
11000 Beograd

Prevodilačka agencija Worldwide Translations nudi prevođenje sa/na engleski jezik marketinških dokumenata-brošura, kataloga - uz overu sudskog tumača.

Naš telefon je:
+381 11 2120968

Naša adresa je:
Bulevar Mihajla Pupina 6
11070 Novi Beograd

Prevodim sa/na holandski jezik finansijska dokumenta, finansijske izveštaje, izvode iz banke i druga slična dokumenta sa ili bez overe sudskog tumača.
Sudski tumač i Prevodilac za Holandski jezik Aleksandra Žeravčić Arsić.

Moj telefon je:
+381 64 2425705

Adresa je:
Kneza Mihaila 33
11000 Beograd

U našem timu ćete sigurno naći prevodioca za italijanski jezik koji je stručan u prevođenju tekstova iz oblasti prava. Imajte u vidu da se za većinu dokumenata iz oblasti prava zahteva da budu overeni od ovlašćenog sudskog prevodioca za italijanski jezik.
Podaci i dokumenta koja nam dostavljate na prevod su kompletno zaštićeni od svake moguće vrste zloupotrebe, tako da nemate nikakvog razloga za zabrinutost.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

IT je skraćenica dve engleske reči i to Information i Technology ili na srpskom Informacione Tehnologije.
Kada kažemo da prevodimo tekstove iz oblasti IT - a, tu zapravo mislimo na sve ono što se odnosi na ovu oblast, odnosno sav materijal koji je vezan za informacione tehnologije.
U ovaj segment spadaju i usluge prevoda web sajtova, kao i prevod specijalno izrađenih online kataloga, ali i prevod web prodavnica, kao i prevod softvera, odnosno programa i aplikacija, koje sa uspehom radi Prevodilački centar Akademije Oxford.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958