Poslovne usluge

Prevod i titlovanje filmova - serija - emisija ČEŠKI JEZIK.
Pored uobičajenih pismenih prevoda Akademija Oxford nudi usluge prevođenja, titlovanja filmova, obrade materijala za TV i filmsku produkciju.
Akademija Oxford nudi prevod i obradu za češki jezik, kao i titlovanje materijala za DVD, IPTV, satelitsku, zemaljsku i kablovsku televiziju. To su prevodi kako za naučno-popularni, dokumentarni, politički, informativni, zabavni, serijski i filmski program.
Tim Akademije Oxford za prevođenje, titlovanje, lekturu i obradu materijala za TV, video i filmsku produkciju vam je na raspolaganju.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Iskusni tim profesionalnih prevodilaca za španski jezik nudi usmeno i pismeno prevođenje.
Ukoliko prevedeni dokument treba overiti stoje Vam na raspolaganju iskusni sudski tumači za španski jezik.

Ako Vam treba neka od naših prevodilačkih usluga kontaktirajte nas.

Naši telefoni su:
060 0168128
060 0168188

Naša adresa je:
Bulevar kralja Petra I 33/15
21000 Novi Sad

Prevođenje kliničkih ispitivanja lekova - engleski jezik.
Kod prevođenja kliničkih ispitivanja lekova važno je naglasiti da su veliki izazov za prevodioce jer se ispitivanja obavljaju multicentrično i na međunarodnom nivou što zahteva prevođenje velike količine osetljivog materijala na više jezika i često u kratkom roku.

Terminologija koju koristimo je strogo kontrolisana i zasniva se na pravnoj regulativi i materijalu Agencije za lekove i medicinska sredstva Srbije. Dugogodišnje iskustvo u radu s ovakvim materijalom pomaže nam da klijentu isporučimo prevod standardno visokog kvaliteta.

Naši telefoni su:
+381 11 3292 548
+381 64 116 8307

Naša adresa je:
Cvijićeva 84
11120 Beograd

Potrebna žena/muškarac za posao održavanja prihvatilišta za pse

- lokacija Braničevski okrug. 

Plata 500€ 

Kontakt +381 606280631 - isključivo poslati SMS poruku sa svojim podacima Ime, prezime, adresa stanovanja - nakon čega ćete biti pozvani 

Požarevac,

Srbija

Prevodim sa/na grčki jezik IZVODE iz APR-a sa ili bez overe sudskog tumača.
Nataša Lukić prevodilac i sudski tumač za grčki jezik.

Moj telefon je:
+381 63 8797299

Adresa je:
Kralja Milana 17
11000 Beograd

Pogrebni kovčeg S2

IMS Pogrebna oprema

Windows Server 2022 Standard ROK (16 core) - MultiLang S5YB

Sanduk od topole.

Nudim uslugu usmenog - konsekutivnog prevođenja sa i na holandski jezik.
Sudski tumač i Prevodilac za Holandski jezik Aleksandra Žeravčić Arsić.

Moj telefon je:
+381 64 2425705

Adresa je:
Kneza Mihaila 33
11000 Beograd

Prevodim sa/na grčki jezik sve vrste punomoćja sa ili bez overe sudskog tumača.
Nataša Lukić prevodilac i sudski tumač za grčki jezik.

Moj telefon je:
+381 63 8797299

Adresa je:
Kralja Milana 17
11000 Beograd

Nešto potpuno novo na tržištu Srbije. Reklamiramo vašu firmu, lokal ili radnju.
E-mail marketing (1-mesečno, 12-puta godišnje), preko 8 miliona pravnih i fizičkih lica.
Dobijate reklamu na svim društvenim mrežama, znači Fejsbuk, Tviter, Jutjub, Instagram i drugim.
Postavljamo vas na Guglu, pa ćete biti na prvoj stranici Gugla ili što bliže prvoj stranici.
Možete dodati neograničen broj fotografija i dobijate jednu video prezentaciju.
Reklama na naša dva dobro posećena portala.
Telefon za detaljne informacije 060 198 31 53.

Prevodimo sa/na engleski jezik WEB sajtove uz sudsku overu od strane ovlašćenog prevodioca.
Prevodilačka agencija Lexis.

Naši telefoni su:
+381 64 2027444
+381 11 3421014

Naša adresa je:
Preševska 26
Beograd, Srbija

Suza sa gerberom, anturijumom, ljiljanom i karanfilom 204
Šifra proizvoda: 204
Jedinica mere: komad
Suza sa crvenim i belim gerberom, anturijumom, ljiljanom, karanfilom i ružom.
Suze su cvetni aranžmani koji svojim imenom jasno govore da ih uzimamo u trenucima najvećeg gubitka i tuge.
Kao poslednji pozdrav i iskazivanje ljubavi, suze stavljamo direktno na kovčeg, želeći da nežnost latica ublaži
težinu zemlje i utihne grumenje koje vraćamo nazad.

Parafinska sveća

45 cm

Venac sa ljiljanom, ružom i hrizantemom 589
Šifra proizvoda: 589
Jedinica mere: komad

Limena bela kućica sa četiri stakla

U ponudi za hrvatski jezik vršimo usluge prevoda sa i na hrvatski jezik kao i usluge sudskog tumača za prevode koji zahtevaju overu pečatom ovlašćenog sudskog prevodioca.

Naši prevodioci su stručni, pouzdani i efikasni. Pozovite nas i sami se uverite u to:

Naši telefoni su:
064 1786781
034 206997

Naša adresa je:
27.marta 19
Tržni centar Radnički
34000 Kragujevac

Iskusni tim profesionalnih prevodilaca za mađarski jezik nudi usmeno i pismeno prevođenje.
Ukoliko prevedeni dokument treba overiti stoje Vam na raspolaganju iskusni sudski tumači za mađarski jezik.

Ako Vam treba neka od naših prevodilačkih usluga kontaktirajte nas.

Naši telefoni su:
060 0168128
060 0168188

Naša adresa je:
Bulevar kralja Petra I 33/15
21000 Novi Sad

Okrugli stakleni fenjer.

Prevod i titlovanje filmova - serija - emisija NEMAČKI JEZIK.
Pored uobičajenih pismenih prevoda Akademija Oxford nudi usluge prevođenja, titlovanja filmova, obrade materijala za TV i filmsku produkciju.
Akademija Oxford nudi prevod i obradu za nemački jezik, kao i titlovanje materijala za DVD, IPTV, satelitsku, zemaljsku i kablovsku televiziju. To su prevodi kako za naučno-popularni, dokumentarni, politički, informativni, zabavni, serijski i filmski program.
Tim Akademije Oxford za prevođenje, titlovanje, lekturu i obradu materijala za TV, video i filmsku produkciju vam je na raspolaganju.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Prevodilačka agencija Worldwide Translations nudi prevođenje sa/na engleski jezik boravišnih i radnih dozvola uz overu sudskog tumača.

Naš telefon je:
+381 11 2120968

Naša adresa je:
Bulevar Mihajla Pupina 6
11070 Novi Beograd

U ponudi za danski jezik vršimo usluge prevoda sa i na danski jezik kao i usluge sudskog tumača za prevode koji zahtevaju overu pečatom ovlašćenog sudskog prevodioca.

Naši prevodioci su stručni, pouzdani i efikasni. Pozovite nas i sami se uverite u to:

Naši telefoni su:
064 1786781
034 206997

Naša adresa je:
27.marta 19
Tržni centar Radnički
34000 Kragujevac

Prevodilac i sudski tumač Vesna Rašetić nudi pismeno i usmeno prevođenje sa i na hrvatski jezik uz uslugu sudske overe dokumenata ili tekstova ako je to neophodno.
Dugogodišnje iskustvo u prevođenju hrvatskog jezika je garancije kvalitetnog prevoda.

Svi prevodi koji su visokog kvaliteta se mogu dostaviti brzom poštom širom zemlje.
Vesna Rašetić sudski tumač i prevodilac za hrvatski jezik.


Moji telefoni su:
+381 21 3010530
+381 64 2362025

Adresa je:
Branislava Nušića 4
21000 Novi Sad

Kada kažemo Tehnička dokumentacija mislimo na prevod sledeće dokumentacije: Softverska dokumentacija, Inženjerska specifikacija sistema, Uputstvo za upotrebu, Uputstvo za održavanje, Uputstvo za popravku sistema, Priručnik za obuku osoba koje će rukovati sistemom, Specifikacija tehničkih karakteristika sistema, Standardi i norme vezane za sistem, te Crteži i Dijagrami na kojima se prikazuju tehnički detalji o funkcionisanja sistema.
Samim tim najbolje je da na jednom mestu pronađete prevodioca za sve što Vam je neophodno a to možete učiniti kod nas u Akademiji Oxford.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

„Muzika i veselje dočekuju čoveka pri rođenju, pesma ga prati kroz život, a na kraju opet je tu – da ga poslednji put dostojanstveno isprati.“

U srcu Beograda deluje Beogradski Duvački Pogrebni Orkestar, sastavljen od pet profesionalnih, školovanih muzičara sa dugogodišnjim iskustvom.

Naš zadatak je da u najtežim trenucima pomognemo porodicama da svoje najmilije isprate mirno, dostojanstveno i uz muziku koja je obeležila njihov život.

Naša ponuda

✅ Kompletan duvački orkestar (5 muzičara)

✅ Po dogovoru i pojedinačni izvođači: truba, violina, crkveni hor

✅ Repertoar po želji porodice:

pogrebni marševi

starogradske pesme

romanse

romske pesme

sevdalinke

klasična muzika

Nastupamo na

sahranama

opelima

kremacijama

polaganju urne

pomenima i ispraćajima

Beograd je poseban po tradiciji i bliskosti među ljudima. Zato svakom ispraćaju prilazimo lično i sa posebnom pažnjom.

Muzika nije samo pratnja — ona često bude ono što porodici i prijateljima donese mir, utehu i dostojanstven oproštaj.

Kontakt

Aleksandar

???? +381 64 393 0694 (WhatsApp / Viber)

???? +381 63 808 8919

???? http://www.pogrebniorkestar.rs/

???? linktr.ee/PogrebniOrkestarBeograd

▶️ youtube.com/shorts/gIXD061ZaQY

Potreban konobar ili konobarica sa iskustvom, samo ozbiljni. Plata po dogovoru. Mogućnost smeštaja i hrane ako niste iz Beograda. Tel.0695555678

Prevodimo sve vrste tekstova iz oblasti prava sa i na engleski jezik sa overom sudskog tumača ukoliko je neophodno.

Javite nam se na:
+381 11 3111228
+381 62 629262

Adresa naše agencije:
Bulevar Zorana Đinđica 105/21
Novi Beograd

Slovenački jezik - Usluge pismenog i usmenog prevođenja sa i na slovenački jezik.
Usluge sudskog tumača za slovenački jezik.

Ono što naše prevodioce - sudske tumače za slovenački jezik izdvaja od drugih je brzina, tačnost i kvalitet.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Kineski jezik - Usluge pismenog i usmenog prevođenja sa i na kineski jezik.
Usluge sudskog tumača za kineski jezik.

Ono što naše prevodioce - sudske tumače za kineski jezik izdvaja od drugih je brzina, tačnost i kvalitet.

Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar:

060-4022211
035-8852958

Kovčeg za sahranu 010

Kompletna organizacija sahrane
Pogrebna agencija Crna Suza