Filteri
Poslovne usluge
Sudski tumač - Prevodilac za Albanski jezik
Sudski tumač i prevodilac za albanski jezik
Albanski jezik - Usluge pismenog i usmenog prevođenja sa i na albanski jezik. Naši sudski tumači za albanski jezik rade prevode sa overom u najkraćem mogućem roku. Ukoliko Vam treba hitan prevod pozovite nas i dobićete najbrži najpovoljniji prevod. Adresa naše agencije: Preševska 26 11000 Beograd Telefon: +381 64 2027444
cena:
pozvati
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Sudski tumač i prevodilac za albanski jezik
Nudimo usluge prevođenja sa albanskog i na albanski jezik (sa ili bez pečata sudskog tumača). Prevodimo sve vrste tekstova i dokumenata. Naši prevodioci poseduju višegodišnje iskustvo koje vam garantuje prevode vrhunskog kvaliteta. Javite nam se na: +381 11 3111228 +381 62 629262 Adresa naše agencije: Bulevar Zorana Đinđica 105/21 Novi Beograd
cena:
pozvati
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Albanski jezik - sudski tumač i prevodilac
Prevodilačka agencija Spotter nudi prevođenje svih vrsta dokumenata i tekstova sa i na albanski jezik. Ako Vam treba overa prevoda nudimo sudskog prevodioca za albanski jezik. Naši prevodioci su stručni, brzi i pouzdani. Pozovite nas i uverite se u to: Naši telefoni su: 011 4056492 063 240264 069 1492007 Naša adresa je: Bulevar Mihajla Pupina 10ž lokal 19 u YUBC 11070 Novi Beograd
cena:
pozvati
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Albanski jezik - sudski tumač i prevodilac
Nudimo prevođenje svih vrsta dokumenata sa i na albanski jezik. Ukoliko Vam treba sudska overa dokumenata imamo vrhunske sudske prevodioce za albanski jezik. Naši prevodioci su stručni, pouzdani i brzi. Pozovite nas i uverite se: Naši telefoni su: 011 2515480 064 1105419 064 3697730
cena:
pozvati
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Albanski jezik - sudski tumač i prevodilac
Ukoliko Vam je potreban iskusan usmeni prevodilac za albanski jezik ili prevodilac za bilo koju vrstu teksta sa ili bez overe sudskog tumača za albanski jezik na pravom ste mestu. Prevodilica je prevodilačka agencija sa sedištem u Beogradu a sa znanjem različitih jezika u celom svetu. Ukoliko imate potrebu za bilo kakvim prevodom stojimo Vam na raspolaganju. Naši telefoni su: +381 11 4085868 +381 65 2565622 Naša adresa je: Vranjska 4 11000 Beograd
cena:
pozvati
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Albanski jezik - sudski tumač i prevodilac
Prevodilačka agencija Worldwide Translations nudi usmeno i pismeno prevođenje sa i na albanski jezik. Ukoliko Vam treba sudski tumač za albanski jezik dobićete overen kvalitetan prevod u najkraćem roku. Pridružite se našim zadovoljnim klijentima. Vaš WORLDWIDE TRANSLATIONS. Naš telefon je: +381 11 2120968 Naša adresa je: Bulevar Mihajla Pupina 6 11070 Novi Beograd
cena:
pozvati
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Albanski jezik - prevodilac i sudski tumač
U ponudi za albanski jezik vršimo usluge prevoda sa i na albanski jezik kao i usluge sudskog tumača za prevode koji zahtevaju overu pečatom ovlašćenog sudskog prevodioca. Naši prevodioci su stručni, pouzdani i efikasni. Pozovite nas i sami se uverite u to: Naši telefoni su: 064 1786781 034 206997 Naša adresa je: 27.marta 19 Tržni centar Radnički 34000 Kragujevac
cena:
pozvati
Srbija,
Kragujevac
Premium oglas
Sudski tumač i prevodilac - Albanski jezik
Prevodilačka agencija ABC Prevodi obezbeđuje pismene i usmene prevode za albanski jezik sa ili bez overe sudskog prevodioca. Ukoliko Vam je potreban kvalitetan prevod naši prevodioci za albanski jezik će obaviti u kratkom roku po povoljnoj ceni. Prevodimo i pokrivamo većinu oblasti - građevina, pravo, mašinstvo, medicina i farmacija. Ukoliko Vam treba brz, tačan i kvalitetan prevod pozovite nas i pridružite se našim zadovoljnim klijentima. Naš telefon: +381 11 3110281 +381 60 5535377 Naša adresa je: Admirala Geprata 2 11000 Beograd
cena:
pozvati
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Albanski jezik -sudski tumač i prevodilac
Albanski jezik - Usluge pismenog i usmenog prevođenja sa i na albanski jezik. Usluge sudskog tumača za albanski jezik. Ono što naše prevodioce - sudske tumače za albanski jezik izdvaja od drugih je brzina, tačnost i kvalitet. Za sve usluge prevođenja pozovite naš Prevodilački centar: 060-4022211 035-8852958
cena:
pozvati
Srbija,
Beograd
Premium oglas
Sudski tumači i Prevodioci za albanski jezik
Albanski jezik spada u indoevropsku grupu jezika i to jednu posebnu granu ove jezičke porodice. Procenjuje se da albanskim jezikom govori oko 7,5 miliona ljudi. U Albaniji, gde je ovaj jezik službeni, govori ga oko 3 miliona ljudi. U upotrebi je i na Kosovu, Severnoj Makedoniji, Crnoj gori, severozapadnoj Grčkoj i južnoj Italiji i u dijaspori. Procenjuje se da albanskim jezikom na Balkanskom poluostrvu govori više od 6 miliona ljudi.
Interesantno je da su se albanske zajednice ljudi, koji su emigrirali u južnu Italiju u 15. veku sačuvale svoj jezik kojim se aktivno služe do danas.
Albanski jezik ima svoja dva dijalekta, dijalekt Gega i dijalekt Toska. Svi oni koji se bave prevođenjem sa albanskog jezika i na albanski sa nekog drugog jezika moraju poznavati oba dijalekta i precizna geografska područja gde se dijalekti koriste odnosno u kojim područjima su službeno priznati.
Sudski tumači odnosno prevodioci za albanski jezik koji su ovlašteni od strane zakonodavnih tela da tumače i prevode sa albanskog jezika na srpski i sa srpskog jezika na albanski moraju odlično poznavati oba jezika sa svim svojim finesama, bilo da su izvorni govornici jednog od ova dva jezika ili ne. Oni odlično poznaju pre svega kulturu i običaje obe zemlje. Zakonodavstvo, pravosudni sistemi i sudska praksa se razlikuju pa sudski tumači – prevodioci odlično poznaju zakonodavstvo i prvosuđe u obe zemlje. Bilo da se radi o privatnoj korespondenciji ili službenim aktima i dokumentima, sudski tumači i prevodioci za albanski jezik su vrsni poznavaoci jezika i samo sa pečatom ovlaštenog sudskog tumača odnosno prevodioca i svojeručnim potpisom koji garantuju tačnost prevoda kao i smisaonu istovetnost sa originalnim dokumentom u svakom pogledu, dokumenta koja se prevode imaju pravosnažnu validnost. Dobro je poznato da pojedina dokumenta podležu posebnoj vrsti overe, Apostille pečatu pa nije na odmet znati da sudski tumači za albanski jezik pružaju i ovu vrstu overe.